01Was Cookies sind — und was wir stattdessen nutzen
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website in deinem Browser ablegt, um dich beim nächsten Aufruf wiederzuerkennen. Daneben gibt es den Sitzungsspeicher deines Browsers („Session Storage“): eine Ablage, die die Website nur lokal auf deinem Gerät liest, die nicht an einen Server gesendet wird und die dein Browser beim Schließen des Tabs leert. Wir nutzen ausschließlich diese Ablage.
02Was diese Website speichert
| Name | Zweck | Art | Dauer |
|---|---|---|---|
ae-seen | Merkt sich, dass die Eröffnungsanimation in diesem Tab schon gezeigt wurde, damit sie nicht auf jeder Seite neu läuft. | Session Storage, technisch notwendig, keine Übermittlung an uns. | Bis du den Tab schließt. |
ae-nav | Merkt sich beim Klick auf einen Link dieser Website, dass die nächste Seite mit dem kurzen Übergang beginnt; wird beim Laden dieser Seite gleich wieder gelöscht. | Session Storage, technisch notwendig, keine Übermittlung an uns. | Bis die nächste Seite geladen ist. |
Die Sprache (Deutsch/Englisch) steckt in der Adresse der Seite (/de/, /en/) und wird nicht gespeichert. Es gibt keine Anmelde-, Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Cookies und keine Zählpixel. Deshalb brauchen wir auch kein Cookie-Banner.
03Was der Server sieht
Unabhängig davon verarbeitet unser Hosting-Anbieter Cloudflare beim Aufruf jeder Seite technische Daten wie die IP-Adresse, um die Website auszuliefern und zu schützen. Details stehen in der Datenschutzerklärung.
04Externe Inhalte
Schriften, Fotos und Kartendaten kommen von unserer eigenen Website. Wir betten keine Karten, Videos oder Social-Media-Beiträge von Drittanbietern ein. Links zu Instagram, Facebook und WhatsApp öffnen die jeweiligen Dienste — erst dort setzen diese Anbieter eigene Cookies nach ihren Regeln.
05Wie du das steuerst
Was diese Website im Sitzungsspeicher ablegt, löscht dein Browser von selbst, sobald du den Tab schließt. Du kannst es auch vorher in den Einstellungen deines Browsers unter „Websitedaten“ oder „Browserdaten löschen“ entfernen. Die Website funktioniert danach genauso — sie zeigt nur die Eröffnungsanimation noch einmal.
06Wenn sich etwas ändert
Sollten wir künftig ein Statistik-Werkzeug einsetzen, um zu sehen, welche Seiten gelesen werden, aktualisieren wir diese Seite vorher — und holen deine Einwilligung ein, wo das Gesetz sie verlangt. Bis dahin gilt: kein Tracking.
07Fragen
Bei Fragen zu dieser Richtlinie schreib an tuye@african-explorers.com. Verantwortlich ist African Explorers, Namibia — die vollständigen Angaben stehen in der Datenschutzerklärung.